Kokin waka shū 古今和歌集

erste poetlogische Ansätze

ca. 903-914 Ki no Tsurayuki, ... Gedichtsammlung, waka „Sammlung alter und moderner Gedichte”

Kurz: Kokin shū 古今集

Sprache

Von Kaiser Uda (reg. 887–897) in Auftrag gegeben
Kompilatoren der Anthologie waren vier Hofdichter, geführt von Ki no Tsurayuki
Eines der 21 kaiserlichen Sammlungen (nijūichidaishū)
Enthält hauptsächlich tanka (über 1111)
In 20 Bücher unterteilt (nach Inhalt)
1. und 2. über den Frühling (春哥 haru no uta),
2. über den Sommer (夏哥 natsu no uta),
3. bis 5. Herbst (秋哥 aki no uta),
4. Winter (冬哥 fuyu no uta),
5. Gratulationen (賀哥 ga no uta),
6. Abschied (離列哥 wakare no uta),
7. Reisen (羈旅哥 tabi no uta),
8. Namen (物名 mono no na),
9. bis 15. Liebe (恋哥 koi no uta),
10. Klagen (哀傷哥 aishō no uta),
11. und 18. Verschiedenes (雑哥 kusagusa no uta),
12. Verschiedenes (雑体哥 zattai no uta) und
13. hauptsächlich traditionelle und rituelle Gedichte vom Büro für Poesie (大哥所御哥 ōutadokoro no on’uta).
Galt als Standard für jede weitere Dichtung
Drängte Man’yōshū in den Hintergrund
Verfasser der Gedichte stammten aus der Oberschicht
-> weniger Vielfalt
Stilmittel kigo „Jahreszeitenwort“
kotobagaki 詞書 kurze Einleitung/Überschrift zum Gedicht
- beinhaltet Angaben zum Inhalt, der Entstehungszeit, dem Entstehungsort, dem Dichter oder Ähnlichem

Enthalten poetologische Ansätze
Setzen Normen für ein gelungenes Gedicht
- Dichter muss gut mit Stilmitteln umgehen können und sich streng an die Regeln der waka-Dichtung halten (Originalität und Komplexität waren weniger wichtig)
- Sechs Prinzipien (Suasive, Description, Comparison, Evocative Imagery, Elegantia, Eulogies) definieren das „Wesen“ der japanischen Lyrik